Городская специализированная служба по вопросам похоронного дела «Стикс-С»

«Сделаем всё, что в наших силах,
чтобы смягчить боль утраты»

Компания основана в 1986 году

Как принято было "голосить" по умершему в старину

В старину, по умершим людям на похоронах было принято "голосить". В деревнях на скорбные мероприятия приглашались женщины, которые, громко причитая и приплакивая, печалились по ушедшему в иной мир человеку.
- Вот тут и  начнёшь своё горе оплакивать. Все по-разному. Кто как хочет. Кто как с кем жил. Кто как с кем детей сколько ро́стил. Да в бедности ле, в нужности ле. Это там сам себе обголашиват плачет.  Положение пока читают. Потом в гроб поло́жат его. Вот и тогда это читают - плачут. Потом когда перед выносом, тогда оплакивают", - рассказывает о голошени Анна Михайловна Чуркина, 1930 года рождения, из села Замежная Усть-Цилемского района Республики Коми. Записал рассказ местной жительницы этнолог Александр Маточкин -  18 марта 2015 года.


1. Не откроютсэ оци ясные

2. не заговорят твои да уста сладкие

3. Уж не размахнутсэ твои да руки белые
4. уж не дрогнёт твоё да тело стройноё
5. уж не разодвинутсэ твои да ноги резвые

6. Отправилсэ ты да во последню путь дороженьку
7. во последню путь дороженьку да безвозвратную

Вот и плачешь тут всё стоишь, припевашь и плачешь:

8. Уж некто оттуль не выезживал
9. да некто оттуль не прихаживал

Тут всё больше. Потом дальше своё го́рё опеть там плацёшь приплакивашь:

10. Оставил ты меня да бросил
11. с детьми малыми малолетками

Это вот у кого дети-ти ма́лы. У меня то уж взро́слы все дети-ти были.

На могилы-то уже там тоже есть. Вот тут-то тоже и принесут на могилу-ту. Да балки поло́жат, гроб поло́жат. И вот и тогда и прошчаютсэ люди. А потом перед по́хоронами и голосишь тут плацёшь:

12. Уж спасибо вам да люди добрые
13. уж помогли вы нам горю́ великому

14. Уж построили вы да домик новенькой
15. домик новенькой да теремок невысокой

16. Уж и нет в ём не окон не дверей
17. уж нет из него не выходу да не вылету

18. уж некто́ оттуль да не выхаживал
19. уж некто́ оттуль да не вылетывал

20. Вести па́вести да не принашивал
21. пи́сьма грамотки да не приваживал